En una serie de eventos relacionados, la Comisaría Quinta reporta dos incidentes separados de hurto y robo en la zona de Las Toscas, ambos con elementos vinculativos que señalan como principal sospechoso a "Juancito" Ríos.
El primer caso, registrado a las 23:50 horas del lunes 29 de enero, involucra un robo reportado por la Sra. Yanina Natalia Forlin, quien denunció la sustracción de un tubo de gas de 10 kg de su residencia en la calle 8 entre 9 y 11 de Las Toscas. La víctima informó que el objeto fue tomado del interior de su vivienda tras la violación de un candado de seguridad en las rejas de su garita. Como resultado de las investigaciones posteriores, se identificó a Juan Ríos, alias "Juancito", como presunto responsable de este acto delictivo.
Minutos después, a las 0:30 horas de la madrugada de este martes 30 de enero del año en curso, la Comisaría Quinta recibió otra denuncia por hurto, en este caso presentada por el Sr. Dario Leonardo Aguirre (22 años), residente de la localidad, quien informó la sustracción de varios objetos de su domicilio ubicado en la calle 47 entre 14 y 16 de la localidad tosquense. Los objetos reportados incluían un tubo de gas de 10 kg de color amarillo, un ventilador tipo polar de color verde y alimentos diversos.
En respuesta a esta denuncia, se inició una investigación por parte de las autoridades pertinentes, lo que llevó al encuentro con el ciudadano Brandon José Luis Aguirre, quien confesó haber adquirido un ventilador verde y un tubo de gas amarillo durante la madrugada, por parte de un individuo conocido como JuanRíos, alias "Juancito". Ríos alegó que los objetos pertenecían a su tía enferma y los ofreció a un precio de treinta mil pesos ($30,000).
Como resultado de estas declaraciones, se procedió al secuestro preventivo del tubo de gas y el ventilador en cuestión. Además, se informó al Fiscal a cargo de la investigación, Dr. Juan Carlos Koguc, quien ordenó la citación de Juan Ríos para ser identificado y enfrentar posibles cargos por el delito de hurto.
