A las 11:55 hs. en Ruta Nacional 11 y Calle Canadá entraron en colisión un automóvil marca Volkswagen, modelo Vento, de color gris, dominio AD941FQ el cual era conducido por HUGO LEONARDO STACUL de 81 años y domiciliado en Calle Canadá al 1663 de Barrio Las Flores. Y una motocicleta marca Zanella ZB 107 c.c de color azul oscuro, dominio 113-LHN, que era guiada por MARIA DE LOS ANGELES ROMERO de 35 años y domiciliado en Loteo Bascolo, quien iba junto a su hijo SANTIAGO YANSEN de 17 años de edad.
Los dos ocupantes de la motocicleta fueron trasladados al Hospital local para su atención médica.