El procedimiento se inició a partir de un llamado al 911 que alertó sobre dos hombres que se estaban agrediendo. Uno de ellos denunció que su hermano lo había amenazado con un cuchillo y lo había perseguido hasta la vía pública. Un hombre fue aprehendido y un cuchillo fue secuestrado luego de un violento enfrentamiento entre dos hermanos, ocurrido en la ciudad de Reconquista. El procedimiento se inició a partir de una intervención solicitada por la Central de Emergencias 911.
Al arribar al lugar, los agentes entrevistaron a Dante Daniel Gómez, quien manifestó que momentos antes había mantenido una discusión con su hermano, Brian Cardozo. Según relató, Cardozo comenzó a insultarlo y amenazarlo, para luego perseguirlo con un cuchillo cuando ambos se encontraban en el domicilio.
Gómez indicó que, durante la persecución, su hermano logró alcanzarlo y le propinó un golpe de puño en el rostro y la nariz, por lo que salió corriendo para evitar ser nuevamente agredido con el arma blanca. En ese momento, los policías observaron en la vereda a un hombre vestido con una remera negra, quien se encontraba profiriendo insultos contra el personal policial. Gómez señaló que se trataba de su hermano. Los agentes intentaron notificar a Cardozo de su traslado en el móvil policial, pero el hombre ingresó corriendo a su domicilio. El personal policial ingresó al lugar para proceder a su aprehensión, aunque una mujer se habría abalanzado sobre los efectivos con la intención de facilitar la fuga del hombre.
Cardozo logró salir nuevamente del inmueble y emprendió la huida por inmediaciones de las manzanas 3 y 4, hasta calle 72, donde dobló hacia el sur y volvió a ingresar a otro domicilio. Ante la continuidad de la persecución, los agentes solicitaron colaboración vía radial debido a que familiares del involucrado se oponían al procedimiento. Minutos después arribaron móviles del Cuerpo de Respuesta Especial (CRE), con cuyo apoyo finalmente lograron concretar la aprehensión. Durante el procedimiento, los efectivos secuestraron un cuchillo que se encontraba sobre una mesa dentro del domicilio.
Mientras se desarrollaba el operativo, también fue solicitada la presencia del Servicio 107 para asistir a Gómez, quien presentaba lesiones. El hombre fue trasladado hasta inmediaciones de calle 68 y 47, donde quedó a la espera de la ambulancia. Cardozo fue trasladado al Palacio de Jefatura, donde fue examinado por el médico policial de turno e identificado en el área de Documentología.
