Durante la madrugada, a las 04:10 horas, personal de la policía que patrullaba por la intersección de la calle 25 de Mayo y la ex vía ferroviaria, en sentido este-oeste, observó a dos hombres que se desplazaban en sentido norte-sur. Uno de ellos vestía una camiseta azul y amarilla del club Boca Juniors y llevaba una mochila negra, mientras que el otro vestía una campera oscura y cargaba un envoltorio negro. Al notar la presencia policial, ambos sujetos arrojaron los objetos que portaban y se dieron a la fuga.
Los agentes lograron detener a los individuos a pocos metros del lugar. Fueron identificados como Samuel Edgardo Revoledo, de 32 años, domiciliado en Barrio Independencia, y Maximiliano Andrés Escobar, de 29 años, domiciliado también en Barrio Independencia.
Posteriormente, la policía realizó un rastrillaje en la zona donde los sospechosos arrojaron los objetos. Encontraron una mochila en la calle 25 de Mayo que contenía un trozo de carne de res con pelaje marrón claro. Unos metros más adelante, sobre la ex vía férrea, hallaron dos camperas negras que envolvían otro trozo de carne de similares características. Además, se encontraron restos de sangre en las manos y prendas de los detenidos.
Ambos hombres fueron aprehendidos y los elementos fueron secuestrados preventivamente. El fiscal de turno, Dr. Carlos Koguc, fue informado del hecho y se inició una investigación bajo la carátula provisional de "Investigación Actuada". Los detenidos fueron examinados por el médico de turno y se notificó a la oficina de gestión judicial de Las Toscas y al Servicio Público Provincial de Defensa Penal (SPPDP). Posteriormente, los aprehendidos fueron trasladados a la sede de la Dirección General de Seguridad Rural, donde quedaron alojados a la espera de las actuaciones de rigor.